Download Chanson: Son histoire et sa famille dans les dictionnaires by Jean Nicolas De Surmont PDF

By Jean Nicolas De Surmont

The terminology of genres of track has aroused the curiosity of musicologists, medievalists, and ethnomusicologists who wish with it to accomplish a greater figuring out in their fields. The research provided right here of the French vocabulary attached with 'chanson' starts off from a literary style spoke of by means of the observe chanson. A corpus of four hundred dictionaries and 900 reports and essays is used to check the notice chanson and its linked note relatives from their beginnings in outdated French as much as the fashionable French language.

Show description

Read Online or Download Chanson: Son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue francaise. Etude lexicale, theorique et historique PDF

Similar history_1 books

Women's Suffrage in America (Eyewitness History Series)

Chronicles the fight of yank ladies for the fitting to vote, from 1800 to their victory in 1920. comprises quotations from modern witnesses via memoirs, letters, and different files of the interval.

Additional info for Chanson: Son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue francaise. Etude lexicale, theorique et historique

Sample text

8–Ye. Pièce–11331]. Soulignons qu’elle a jadis inspiré plusieurs lexicographes ou œuvres lexicograpiques. ], Paris, Firmin Didot 1836. Voir à ce sujet Bernard Quemada, Les dictionnaires du français moderne: Liste bibliographique, t. 1 Auteurs et Anonymes, [document tapuscrit] références bibliographiques aux dictionnaires, vocabulaires et glossaires français préalables à une étude historique et typologique les Dictionnaires du Français moderne, Paris, Didier, 1967, 220. Académie française 1992, s.

Même si on dit de la chanson qu’elle est non définissable, cela n’empêche qu’elle puisse être abordée d’une manière cohérente par différents points de vue tout aussi pertinents les uns que les autres. Historiquement, les théoriciens des différentes disciplines s’interrogeant sur des esthétiques sortant des canons de la musicologie, ont dû créer leurs propres vocabulaires. 7 Le milieu francophone n’a pas encore, semble-t-il, libéré l’objet-chanson de l’emprise des champs d’étude traditionnels comme la musicologie et les études littéraires.

14 Il caractérise ce type de chanson par les épithètes quétaine, commercial et populaire,15 l’opposant à la chanson à texte, elle-même comprenant plusieurs «variantes» dont la chanson poétique. Plusieurs remarques s’imposent quant aux choix lexicaux et sémantiques. D’abord l’emploi de l’hyperonyme folklore (aussi attesté dans ce sens chez André Gaulin)16 qui devrait être considéré comme un ensemble et non, comme ici, comme une sous-partie, en tant que tradition orale. Le terme de folklore a pris, selon Geneviève Calame-Griaule, «une connotation archaïsante et qui 11 12 13 14 15 16 Colette Beaumont-James, Essai d’analyse sémiolinguistique de chansons contemporaines de langue française, Paris X-Nanterre-UFR Sciences du langage, 1994, 277.

Download PDF sample

Rated 4.45 of 5 – based on 24 votes